北米東洋医学誌の趣旨
北米東洋医学誌 (NAJOM)は 世界で需要の高い東洋医学、特に日本鍼灸の技術の普及、発展を促すフォーラムを提供する非営利団体です。私たちの使命は東西の治療家のネットワークを形成し、それぞれの知識と技術の向上に努める事です。
この目的追行の手段として
年3回の機関紙を日本語と英語で、印刷物とオンラインでのPDF版にて発行しています。国際的で多角的な専門誌として、特別なアプローチや視点を支持せず、 臨床テクニックに基づいた 東洋医学を普及させることが主目的です。東洋医学全般の伝統とその視点を尊重する北米東洋医学誌は、特に日本伝統医学の理論と実践に焦点をあてます。例として、治療において触診が重要な役割を果たす日本鍼灸、漢方、指圧、按摩、導引等が挙げられます。
日本の伝統医学は、千年以上の長い歴史に渡り発展し、東洋医学数々の様相やその展開を通して、理論の粋を集めた結晶となりました。現在、日本式鍼灸は世界中で実践され、今後も世界の各地でその土地の環境と必要性に応じて展開し発展を遂げていく事でしょう。北米東洋医学誌は日本の伝統医学と、今現在の実践の様相を紹介することによって、北米の東洋医学の発展に貢献していきます。
2024年3月号 Editorial
成長を続けるNAJOM
NAJOM。北米東洋医学雑誌。ほぼ500万語（英語版だけ）。3,911ページ（英語版だけ）。2,007の記事。90号。全部で世界の長編小説10冊に匹敵する長さである。しかし、これはフィクションではない。
日本の伝統医学の始まりから現在に至るまで、その理論と治療を定義（そして驚異的な方法で再定義）する、生き字引である。何百万、何千万もの言葉が、先生方とその弟子たちによって、あるいはその弟子たちについて書かれたものである： 間中喜雄、首藤傳明、池田政一、小林詔司、福島哲也、村田守弘、スティーブン・バーチ、フェリップ・コーデット、マーリン・ヤング、水谷潤治、スティーブン・ブラウン、斎藤哲郎、ドクター・ベアー、船水隆広、高橋英生、ボブ・クイン、ジェフリー・ダンetc.。
何百万という言葉が、刺鍼をする時のようにひとつひとつ慎重に配置されている。その気配りと正確さは、私たちの治療とその表現の両方に内包されている。
この30年間で、私たちは言うべきことをすべて言っただろうか？
1994年７月の第1号で、水谷潤治は1979年にカリフォルニアのシエラネバダ山脈で過ごした星降る夜のことを雄弁に語っている。全90号の中で、これは今でも私のお気に入りだ。NAJOMは、表紙のデザインに手を加え、ページ数を増やしたが、NAJOMの本質的なキャラクターは変わらない。
水谷氏の夢–東西南北の陰陽のバランスをとることで、人間の身体のバランスをより良くすることは、NAJOMではオープンで適切に構造化され、永続的な、英語と日本語のバイリンガル誌として、しかも非常に国際的なコミュニケーションとして表現されている。
慢性疼痛、糖尿病、記憶喪失の治療法、出産、小児期、加齢等々に特化した治療法に焦点を当てた号も発行している。また、古今東西の治療法について詳しく解説した号もある（これも私のお気に入りだ）。
いままでに伝統的日本医学とは何か？”という私たちの分野の定義付けを、勇敢な寄稿者の皆さんに課した。これは、私たちのすべての問題を貫く永遠のテーマとなっている。そして、NAJOMは現在、日本から影響を受けた流派、影響力のある教師、アプローチについて、世界（あるいは少なくとも欧米）で最も網羅的に歴史を遡り現在に至るまで、それを最もよく知る人々によって書かれたものを掲載している。そして、投稿者のアイデア、臨床経験、研究などは、すべてが次世代のためにNAJOMに保存され、いつでも提供されている。
広さ、深さ、質のどれをとっても、このようなジャーナルは他にはないはずだ。もし皆さんがいなければ、このようなアクセスしやすい情報集は存在しなかった。
また、この分野におけるある種のトレンド、それは革命とも言えるような、鍼灸刺激の「微少化」、灸の世界的普及、漢方の復活、操体法や指圧のような手技療法への回帰なども、会員諸君が書かなければ存在しなかっただろう。
そこで、このような情報やアイデアの発信を可能にするメカニズムについて考えてみたい。NAJOMは創設当初から草の根運動であり、半世紀近く前に少数の人々によって構想され、多くの人々によって地球上を駆け巡り、そして未来へと受け継がれる。学術誌に課された制約に縛られることなく、NAJOMは（権威よりも）情熱に自由裁量権を与えている。
私たちが間違っていないことは、共通のトピックについて複数の声（教師、治療家、さらには学者）が合流することによって担保されている。私たちのわずかな予算は、個人の寄付、低額の会費、そして多くのボランティア活動によって支えられている。
NAJOMは、これ以上大きな雑誌を発行することはできないが、NAJOMの活動は拡大を続けている。10以上の他の草の根協会（www.najom.org 参照）と交差する位置にあり、昨年はカナダのバンクーバーで初のセミナー・シリーズを開催し、近隣や遠方から先生方や治療家を招いた。
30年たって、我々はすべてを語ったと言えるだろうか？まだまだ言い足りないだろう。
NAJOM90号は、経絡についての議論のほんの表面を紹介したに過ぎない–経絡が実態として存在するかどうかは別として、それは我々の仕事の中心である。今号は、形井秀一氏が寄稿した“経絡とそれに付随した興味深い歴史的考察”から読み進むことをお勧めする。
40周年に向かって、91号に投稿をお願いしたい。次のテーマは「鍼灸の治療穴とは何か？」である。治療穴とは何なのか、あるいは逆に何が治療穴ではないのか。大いにディスカッションをしよう。今号の特集“経絡”と関係があるか？もちろん、古典的なツボやそのバリエーション、自分で発見したツボ、そしてそれらの治療における使用法なども書いてほしい。
締め切りは、５月１日厳守、投稿の予約は、紙面確保のためにできるだけ早い機会に知らせてほしい。
詳細は、後ほど届くemail/websiteでチェック。投稿は、NAJOMのガイドラインを参照すること。
NAJOMの記事は決して劣化しない。バックナンバーをお探しの方は、NAJOMウェブサイトから全目次をダウンロードすることが可能。
”Shop “からは、個々の記事、著者別や症状別の記事など、または30年分の全号(No. 1 - No. 90)をリーズナブルな価格で購入できる。
NAJOMへのサポートを感謝します。
編集長 シェリル・コール
